Photo Diary ⑪～ダライ・ラマ法王が建てた大学vol.2

Tweet

奨学生ミーティング in サラ大学②

サラ大学（College for Higher Tibetan Studies Sarah）は、チベットの文化を継承するためにダライ・ラマ法王の要請で設立された、比較的新しい大学です。

ここでは、チベットの歴史・言語・仏教・文学を深く学び、多くはチベット人学校の教師を目指します。チベット亡命政府が三本柱として注力する「教育」の、まさにひとつの要がここサラ大学。

Afternoon meeting with Rainbow scholorship students in College for Higher Tibetan Studies Sarah,Dharamsala ②

ゲームやWSを終え、楽しい時間もあっという間。代表の挨拶です。
毎回、色んな手配や移動時間の合間に、自分のことばで、その時、奨学生に伝えたいことを書きおこしています。

英語があまりわからない奨学生もいますが、
みんな真剣に耳を傾けています。

Thank u so much fren for helping translation ma speech to Tibetan.
N,thank u so much all Rainbow Students for listening to ma poor Tibetan…奨学生代表で、ゆうかちゃんへのメッセージが送られました。ゆうかちゃんは、ここサラ大学での面談でも奨学生たちの背景にある厳しい現実に直面しました。
インターンとして、レインボーチルドレンと奨学生たちとの架け橋を担ってくれていたゆうかちゃん。直に接することで、日本にいるわたしたちにはわからない、伝えきれない葛藤や悔しさも心に秘めながら、奨学生たちに精一杯寄り添ってきました。

先生からも感謝と労いの言葉と贈り物がプレゼントされました。
ゆうかちゃん、本当におつかれさまでした。
ありがとう。

次期インターン・ダイキくんの紹介もありました。
ダイキくんからは、6ヶ月後、この場でチベット語で挨拶します！と、力強い宣言がありました(^^)

ゆうかちゃんと、おなじみの奨学生たち。

みんな、ゆうかちゃんを支えてくれて、
そして心を開いてくれてありがとう。

次に会う時までまたみんな元気で。

そして、サラで学んだチベットの文化をたくさんのひとびとに伝えていってください。

Thuk je che.
Jal yong… !!

 

Tweet